Mr. Hay to Mr. Russell.

[Telegram.—Paraphrase.]

(Mr. Hay states that the visit of the Mayflower to Margarita Island was in accordance with custom, and that the request of the United States Government to be furnished with a list of closed Venezuelan ports has not been complied with.)